10« 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.»12

 

スポンサーサイト 

 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
tb: --  -  cm: --
go page top

 

ホルモン逆空耳 

 

今から10年程前。

フラッシュ全盛期。



その中で、『空耳シリーズ』があったのを知っているでしょうか?


洋楽などの歌詞を日本語風に聞き取ってフラッシュ作成するといった趣旨の物です。


僕はあれが大好きで、小学生の頃は友達と一緒にアホの如く繰り返し聞いてたもんです。





時は流れ、2009年11月。

ホルモンの『絶望ビリー』のmidiをyoutubeで探してたら、このような物を発見した。



『Misheard Lyrics Zetsubou Billy』



要するに逆空耳ですね、海外の人は日本の曲がどんな風に聞こえてるんだろう・・・







死ぬ程ワロタ


「赤色した~~~」が「I got a mushy cat...」になるなんてwwwwwwwwww




『What's up People』verもオモロかったです。
若干間奏の猿が自分の糞を壁にぶち当てたかのように挿入されたアニメが気になりますが。





「sloths are all immortal, but I was out and I got lost」で腹筋崩壊したwwww

微妙に意味通ってるしww









まあ、ただそれだけの事ですが。






スポンサーサイト
tb: 1  -  cm: 0
go page top

 

この記事に対するコメント

 

go page top

 

コメント投稿

 

Secret

go page top

 

トラックバック

 

トラックバックURL
→http://totemosukuname.blog23.fc2.com/tb.php/257-10067a95
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

マキシマムザホルモン裏歌詞

以前、絶望ビリーの裏歌詞(英語歌詞)動画を紹介したことがありますが、今回またいくつかYouTubeで発見したので紹介します。 独特の日本語詞...

今私は小さな魚だけれど

2009/12/25 07:55

go page top

 

かうんた!

 

 

おれー!

 

 

かれんだ!

 

 

ついったー!

 

 

さいきん!

 

 

こめんと!

 

 

とらばく!

 

 

つきべつ!

 

 

おきにいり!

 

 

けんさく!

 

 

go page top

 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。